Thursday, September 25, 2014

My hair care

Hello, dears! I have been asked a lot of questions about the hair care products that I use. Actually I think that I'm the happy one to have naturally thick and healthy hair. Besides I've never painted them and I rarely use heat styling devices. Anyway there are still some little secrets, so welcome my top favorites among the hair care products.

Привет, дорогие! Меня давно просили рассказать о средствах по уходу за волосами , которые я использую. На самом деле, считаю, что мне повезло: мои волосы густые и здоровые от природы. К тому же, я никогда их не красила и редко прибегаю к приборам для укладки. Но все же, маленькие секреты есть и у меня, вот мои главные фавориты среди уходовых средств.



Shampoo and hair mask from Natura Siberica. This line of products fits me perfectly and already became one of my favourite. I love the composition with all the natural and organic ingredients that  restore and nourish the hair.

Шампунь и маска для волос Natura Siberica. Эта линия мне подходит идеально, а средства этой фирмы давно стали моими фаворитами. Очень радует, что в их составе много натуральных, органических компонентов, восстанавливающих и питающих волосы.




What I like the most about french HIP hair mask is its neutral smell, consistency and the result - strong and full of life hair! 
The second product on the photo is a Brelil hair oil. What a great find! I put it on my hair almost after every washing and get smooth, shiny and well-cared hair. It is nearly finished now, but I'll definitely buy another one soon.

Французская маска для волос HIP досталась мне в подарок. Мне очень нравится ее нейтральный запах и консистенция, а волосы после использования крепкие и полные жизни! 
Второй продукт на фото - это масло для волос от Brelil, настоящая находка! Я наношу его практически после каждого мытья, результат - гладкие, блестящие и ухоженные волосы. Оно у меня уже заканчивается, но я непременно куплю его снова. 




Hair products that do not need to be removed are my favourite ones! For example, this express conditioner from Gliss Kur is so great and convenient in use! Pleasant smell, silkiness and easy combing - another great pluses about it! 

Средства для волос, которые не надо смывать, - мои любимые! Бальзамы и маски - это конечно здорово, но согласитесь, как удобно просто попшикать волосы и наслаждаться эффектом без ожиданий и смываний. Поэтому восстанавливающий экспресс-кондиционер от Gliss Kur для длинных волос - незаменимая вещь для меня! Приятный аромат, шелковистость и легкое расчесывание - все, как написано на этикетке! 



And which products do you prefer? Tell me in the comments)
А какие средства предпочитаете вы? Делитесь секретами в комментариях)


xoxo
Love, Yulia

6 comments:

  1. The first two products have amazing packaging !

    Sara,
    http://thecrimeofashion.blogspot.fr

    ReplyDelete
  2. so much products that we can't find in France :(
    that's too bad!

    http://fashioneiric.blogspot.com.
    Coline ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. I believe you have lots of amazing products too;)

      Delete
  3. Юля, практически полностью отразили мой комплект по уходу за волосами)) Буквально вчера приобрела новую масочку от Сиберики с можжевельником, очень довольна! И еще облепиховый скраб для кожи головы, обещает быстрый рост волос, блеск, здоровье кожи и тд) Пользовалась вчера первый раз, пока ничего сказать не могу! И такой же глисс кур у меня) После мытья не могу расчесать свои кудряшки, даже после бальзама, драть жалко прям...А с этим спреем очень легко расчесываются!
    http://ritalifestyle.blogspot.ru/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Маргарита, как здорово! рада, что наши вкусы в этом плане совпадают;)
      а я вот хочу теперь облепиховый шампунь от Сиберики попробовать, люблю облепиху)

      Delete