Бывает так, не успеешь подумать о том, что бы надеть, а в голове уже родился крутой аутфит. Так случилось у меня и в этот раз - образ пришел на ум сам собой, а вещи вмиг сложились в идеальную картинку. Я решила сыграть на контрасте, а также использовать любимый прием многослойности, собрав воедино несколько разных по фактуре и стилистической направленности вещей. Особенно мне нравится игра прозрачных и более плотных материалов, за счет чего, как по мне, образ выглядит в разы интереснее и эффектнее. А что вы скажете?
Hello, dears!
Sometimes it happens, that you do not have to think about what to wear, the outfit appears in your mind just by itself and all the elements turn into a perfect puzzle. The exact thing happened while I was preparing this outfit. I decided to play with contrast and use my favorite technique - layering, bringing together several things that are different in texture and style. I especially like the game of transparent and tight materials, whereby, as for me, outfit looks much more interesting and effective. And what do you think?
Ох, как же я люблю эти легкие и струящиеся накидки и кимоно! Они всегда выглядят так утонченно, женственно и совсем по-летнему. Носить их рекомендую с джинсами и короткими шортами, дополняя образ аксессуарами и деталями схожей стилистики: я выбрала шляпу с мягкими полями, шифоновый топ и открытые ботинки. За свое кимоно я очень благодарна онлайн-магазину Style Moi, всем советую заглянуть туда!
Кстати, на сайте сейчас проходит интересная акция для любителей крутых "металлических" татуировок в стиле хиппи. Только сейчас вы можете получить целый сет абсолютно бесплатно, заплатив лишь $3,99 за доставку! Свои я уже получила, и обязательно покажу образ с ними в скором времени;)
Hello, dears!
Oh, how I love these light and flowing capes and kimonos. They always seem to me so sophisticated, feminine and very "summer-looking". I recommend wearing them with jeans and shorts, complementing outfit with clothes and accessories in similar style. I chose a soft wide-brimmed hat, chiffon cami top and open toe and heel boots. I am very grateful to Style Moi for my amazing kimono. You should definitely have a look at this online shop, they have some really great stuff!
By the way, the site has interesting ongoing giveaway for lovers of cool metallic flash tattoos which remind me hippie style. Only now you can get a set of them just for free, paying only $3.99 for shipping! I have already received mine, and be sure I'll show them to you in some outfit in the nearest future;)
Сегодня я решила не только показать вам новый образ, но и поделиться впечатлениями от стрижки. Думаю, вы уже заметили, что мой внешний вид несколько изменился. По сообщениям и комментариям я поняла, что многих эти перемены очень удивили, а кого-то даже шокировали, хехе. Большинство одобрило мой выбор, но были, конечно, и те, кто оплакивал мои длинные волосы и сожалел об исчезновении их львиной доли. Что ж, отвечая на один из наиболее часто задаваемых вопросов, скажу, что не было какой-то конкретной причины или стимула, заставившего меня преобразиться. С наступлением тепла я часто жажду перемен, в любых сферах, будь то внешний вид, новое занятие, покупка или путешествие. Поддавшись очередному порыву, я и отправилась в салон. И скажу, что ни секунды не сомневалась (даже несмотря на отговоры и мою, можно сказать, консервативность в отношении прически) и в итоге ничуть не пожалела. На более кардинальные перемены во внешности я пока не готова, мне достаточно и этого. Но в любом случае, хочу сказать, что меняться надо, пусть даже самую малость. Я, например, ощущаю себя как-то иначе, и это так здорово. Даже мои образы и подбор одежды невольно изменились. А как вам моя новая прическа? Мне интересно)
Что касается образа, он, с одной стороны, довольно прост, а с другой - все же не совсем обычен. Я решила обыграть очень крутую полупрозрачную юбку от Oasap черным шифоновым топом и рубашкой, слайдерами и серебряной сумкой. Не знаю, будет ли вам по душе такое сочетание, но мне было так очень комфортно и удобно. Советую в этом сезоне обратить внимание на прозрачные вещи, перфорации, всевозможные вырезы и разрезы. Главное - не увлекаться, грамотно компенсируя и прикрывая чересчур открытые участки тела.
Hello, dears!
Today I decided not only to show to you new outfıt, but also to share impressions about my haircut. I think you have already noticed that my appearance has a little bit changed. According to comments, I realised that many of my readers were quite surprised with such changes and someone was even shocked, hehe. Somebody loved my new haircut, somebody mourned my long hair. Well, answering one of the most frequently asked questions, I will say that there was no any particular reason that made me decide about my transformation. It was just the impulse and strong desire to finally make some changes. Following the impulse, I went to hairdressing salon. I had no doubts and I did not regret even one second after I saw the result. I think I'm not ready for more fundamental changes, for me it's enough. But I'd like to say that it's great to change, even if it is just a little step. For example, I feel really differently these days, and it's so cool! Even my outfits seem to look newly. And what do you think about my new haircut? Please let me know)
As about my outfit, it is pretty simple, on the one hand, and yet not quite regular, on the other hand. I decided to mix this amazing translucent skirt from Oasap with black chiffon top and shirt, sliders and silver bag. I don't know will you like this combination or not, but I felt very comfortable wearing it. This season I'd advise you to pay attention to transparent clothes, perforation and all kinds of cutouts. It's definitely a trend!
