Back to school

Привет, дорогие! 

Как вы, должно быть, заметили по прошлому посту, мне очень полюбилось сочетание джинсовой куртки oversize, грубых ботинок и шляпы. Полюбилось настолько, что я решила повторить его снова. Только вот "начинка" образа теперь иная. Я выбрала короткую юбку фасона skater skirt, свитер с контрастной белой отделкой от Oasap и чудесную красную сумочку этого же бренда. Последняя - моя любимица. Теперь дополняю ею чуть ли не каждый комплект, особенно нравится, как она выглядит в сочетании с денимом. А вы что скажете? 

Hello, dears! 

As you may notice, I became obsessed with the combination of oversize denim jacket, rough lace up boots and hat. I like it so much that I decided to repeat it once again. But this time the "core" of the outfit has changed. I chose a short skater skirt, Oasap sweater with contrast white trim and wonderful red handbag from Oasap. Actually it's my favourite part of the outfit. I use it almost every day, especially I like the way it looks with denim. And what do you think?

Wearing:

Oasap sweater and bag 

H&M skirt, hat, boots and rings

Vintage denim jacket

SHOP THE OUTFIT

MY OASAP WISHLIST

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

xoxo

Love, Yulia

Fluffy clutch

Привет, дорогие!

Только я умею наделать кучу фотографий, а потом медленно-мееедленно публиковать их в блоге с огромной задержкой. Или не только я?) Так или иначе, сегодня я решила показать вам фото образа, снятого еще в январе. Лучше поздно, чем никогда, верно?) 

Итак, на мне любимый кейп (он уже мелькал у меня в блоге, здесь), нейтральный белый свитер и черные джинсы-skinny, ботинки на грубом каблуке и кульминация образа - пушистый меховой клатч. Я долго засматривалась на подобные, а потом подумала, почему бы не сшить похожий. Так и появился у меня этот замечательный "пушистик", за что отдельное спасибо моей рукодельнице-мамуле. 

А вы шьете себе какие-нибудь вещи или аксессуары? 

Hello, dears!

Only I can take tons of photos and then slowly publish them in my blog with a huge delay. Or it is not just me?) Anyway, today I decided to show to you outfit, shot in January. It's better late than never, right?)

So, here you can see me wearing my favourite cape, simple white sweater and a pair of black skinny jeans, lace-up boots and fluffy fur clutch - the culmination of the outfit. I was obsessed with fur trend for a long time, searching for the perfect fluffy clutch for myself, but then I suddenly thought why not to sew the similar one. And that is how I got this wonderful furry accessory. 

And do you sometimes sew something for yourself? 

Wearing:

Reserved sweater

 Richard shops cape

Denim&Co jeans

Zara boots

Sinsay sunglasses

Handmade clutch

SHOP THE OUTFIT

xoxo

Love, Yulia

Plaid oversize jacket

Есть вещи, с которыми просто не хочется расставаться. Так случилось у меня c этими джинсами и свитером. Первые супер универсальны и незаменимы в повседневной жизни, а свитер настолько теплый и приятный, что мне не захотелось его снять даже в плюс 15) Добавляют "изюминку" в, казалось бы, простой образ туфли на платформе, клетчатый oversize жакет с яркими отворотами и аксессуары. 

There are some clothes in wardrobe that you just don't want to put aside and leave on the shelf. I can say that about jeans and the sweater you see on the photo. The first ones are really indispensable and super universal, besides, they also sit very well. And the sweater is so lovely that I did not want to take it off even in plus 15 weather) To add some "flavor" to seemingly simple outfit I chose platform shoes, plaid oversize jacket with bright lapels and some accessories.

Wearing:

Zara sweater and shoes

Pull&Bear jeans

Chicwish bag

Vintage jacket

H&M rings

SHOP THE OUTFIT 

xoxo

Love, Yulia 

Yalta

Кто-то говорит, что Ялта хороша только летом. Не соглашусь! Достаточно взглянуть на эти фотографии, сделанные, к слову, в середине января. Думаю, найдется немного городов, столь же прекрасных в разгар зимы. Обожаю! 

Somebody says that Yalta is only good in summer. I don't agree! Just look at these photographs taken, by the way, in January. I think there are really few cities which are as beautiful in the middle of winter! Love! 

Wearing:

H&M sweater and scarf

Sheinside coat

Zara boots

Oasap bag

xoxo

Love, Yulia

Best Street Style. Part 1