Hello, dears!
Skater skirts (short, loose and maybe a little bit lush high waisted skirts) that were so popular during last few seasons are still on trend now. And I'm so happy about this, because it's my favourite skirt model. Furthermore I'm sure that skater skirt is just a must have for every girl. Skater skirts always look stylish and cool, they are suitable for almost all types of figures and they go together perfectly with different shirts, sweatshirts, cropped sweaters and tops. In this post I decided to show how to style skater skirts and how to create actual outfits with them in few minutes. I will be so glad if my selections and descriptions will be useful for you)
Привет, дорогие!
Актуальные вот уже несколько сезонов юбки фасона skater skirt (дословно "юбка фигуристки", короткая, свободная, в меру пышная юбка с завышенной, ярко выраженной талией) не собираются сдавать своих позиций! Чему я несказанно рада, ведь это однозначно мой любимый фасон. Более того, я убеждена, что это просто must have любого гардероба. Skater skirts всегда выглядят стильно и свежо, прекрасно сочетаются с рубашками, блузами, свитшотами, укороченными топами и свитерами, а подобный фасон выгодно подчеркет достоинства вашей фигуры. В этом посте я решила показать, с чем можно сочетать полюбившиеся всем юбки и как за пару минут создать актуальные образы.
Конечно это лишь мои предпочтения, комплекты, которые мне по душе. Но я буду очень рада, если пост окажется кому-то полезен, и вы что-то возьмете на заметку)
1. Rock'n'Roll
Leather skater skirt is really indispensable and it's able to refresh any outfit! I'd suggest to wear it with cropped sweaters and shirts, massive boots, backpack and bright accessories.
Кожаная юбка подобного фасона просто универсальна и может освежить любой образ! Я бы посоветовала носить ее с укороченными свитерами и рубашками, грубой обувью, рюкзаком и яркими аксессуарами.
2. Plaid
Of couse everybody's already heard that plaid is at the peak of popularity now. Skirts, pants, shirts, coats, scarfs - everything has plaid colouring. So there is no way to avoid the appearance of plaid skater skirt in our closets) Wear it with sweatshirts, monochrome sweaters and tops. Add catchy accessories and shoes. Voila, stylish plaid outfit is ready!
Ох уж эта клетка! Конечно все уже слышали о том, что клетка сейчас на пике популярности. Юбки, брюки, рубашки, пальто, шарфы - нынче все клетчатое) А куда же без клетчатой skater skirt? Носим ее со свитшотами, однотонными свитерами и топами. Добавляем броские аксессуары, интересную обувь. Вуаля, стильный клетчатый образ готов!
3. Burgundy
Burgundy colour is my passion! So I couldn't ignore it) Mix skirts made of light flowing fabrics with coarse knit sweaters and add bright details - I chose massive necklace, high stockings, funny cap and sunglasses.
Сознаюсь, этот цвет - моя слабость! Поэтому я не смогла обойти его стороной) Сочетаем юбки из легкой струящейся ткани со свитерами грубой вязки и обязательно добавляем яркие детали - я выбрала массивное колье, высокие гольфы, смешную шапочку и очки.
4. Navy blue
Such navy blue colour is too good to be present only on skirt! Add same navy blue colour printed sweater, massive boots (oops, "rough" massive shoes are really my weakness, can't do anything to it) and fashionable accessories.
Ох, этой синий слишком хорош, чтобы присутствовать только в виде юбки! Добавляем к ней синий принтованный свитер в цвет, грубую обувь (это моя слабость, уж простите) и актуальные аксессуары.
5. Party all the time!
Don't you know what to wear on New year party? Never mind! Such skirt will resque you! Just add monochrome top, elegant shoes, chic necklace and your favourite parfume.
Не знаешь, в чем пойти на новогоднюю вечеринку? Не беда, юбка-колокольчик спасет! Добавь к ней однотонный топ, изящную обувь, роскошное украшение и любимый парфюм.
6. Grey
Somebody says that grey colour is dull, boring and inexpressive, but I will never agree with it! I'm sure that even total grey outfit can be bright and unusual. Mix different shades of grey and make sure of it! By the way, in my opinion grey+beige is a great combination!
Что бы не говорили о том, что серый цвет унылый и невыразительный, я с этим никогда не соглашусь! Уверена, что и образ в сером цвете может выглядить по-своему ярко и свежо. Сочетай разные оттенки серого и убедись в этом! Кстати, на мой взгляд, серый также отлично сочетается с бежевым.
7. Emerald
There should be a lot of such beautiful emerald colour in your outfit! But in that case other colours should be neutral, simple, not taking attention.
Такого замечательного изумрудного должно быть много! А вот остальные цвета, как по мне, должны быть нейтральными, не спорящими и не отвлекающими внимание.
8. Sparkling
Do you need to create evening outfit immediately? That's easy! Sparkling accessories and nude high heeled shoes will instantly save the situation.
Срочно нужно создать вечерний образ? Запросто! Сияющие аксессуары и бежевые лодочки на высоком каблуке мигом спасут ситуацию.
9. Denim
In my opinion, denim skater skirt is also universal and indispensable as a black one. Combine it with sweatshirts and sweaters, tops and shirts. There are lots of options! I like such denim-mustard mix.
Джинсовая skater skirt, по-моему, также незаменима, как и обычная черная. Сочетай ее со свитшотами и свитерами, футболками и рубашками. Вариантов море! Мне по душе вот такой джинсово-горчичный микс.
What do you think about my selections and advices, dears? If you like them, I will make such posts more often) By the way you can find my selection of amazing skater skirts with links below.
Как вам мои подборки и советы, друзья? Если вам нравятся подобные посты, буду делать их почаще) Кстати, ниже вы можете найти мою подборку замечательных юбочек с ссылками.
AND DON'T MISS SALES IN YOUR FAVOURITE ONLINE SHOPS! ONLY FOR A FEW DAYS UP TO 80 % SALES!
ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ! НЕ ПРОПУСТИТЕ СКИДКИ ДО 80% В ВАШИХ ЛЮБИМЫХ ОНЛАЙН-МАГАЗИНАХ!
Sales up to 30% on ASOS! Скидки на ASOS до 30%!
xoxo
Love, Yulia